作者：李永东潘雨桐小说传统文化华文文学
摘要：用华文进行写作的华人作家,必然要面对华文背后源远流长的中国历史文化和文学资源,必须涉及到中国传统文化的一整套象征符号系统.马来西亚华人作家潘雨桐的小说创作深受中国传统文化的影响.具体体现在:一、小说的话语结构是先锋叙事形式和中国古典诗意混杂交错的结合体;二、大部分小说采用"虚假结尾"的形式,提供了一种余韵悠长的故事延展空间和虚虚实实的想象情境;三、寻找文化心理上的权威"父亲",种族认同成为华人的"想象的共同体";四、部分小说中叙说着对中国传统家族文化的缅怀和坚守;五、以极为典型的传统文化情节叙述为铺垫,来讲述科技时代的异化主题,对传统士人节操和自然和谐的生命形式充满尊崇.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
