作者:哈罗德·品特; 汤秋妍喉咙花园火车站高潮诺贝尔文学奖窗户宇宙品特节译停顿
摘要:《入土为安》(Ashes to Ashes)是哈罗德·品特的一出独幕剧,于1996年9月12日在伦敦皇家戏院首演。这出戏中只有两个人物:芮贝卡和戴伍林。他们的年龄都在四十岁左右。时间是当代。地点是在乡下的一所房子里。戏开始的时候是在傍晚,随着剧情的发展,房间里越来越黑,直到灯光亮起来,但仍不足以照亮室内。在这出戏的前半部分中,男人戴伍林向女人芮贝卡逼问她从前的一个情人的情况,他的身份、他的职业、他们在一起的情景等。芮贝卡在一开始的时候说到那个情人喜欢卡住她的喉咙,让她亲吻他的拳头。这里节译的是剧本的最后的高潮部分。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社