作者：姜异新意大利语十八世纪思想主张意味语种
摘要：一 在欧洲,所有的主要语种中,＂启蒙＂这一词汇都与光有关.法语Lumieres、德语Aufkl（a）rung、英语Enlightenment、意大利语illuministi,它们的意思都是用光来照亮世界.在英文中,词根lighten作为动词的一般意义就是＂使……明亮＂,而＂enlighten＂则意味着人通过开导而摆脱无知、偏见与迷信.Lumieres在十八世纪的讨论中经常出现,它既指一种思想主张,又指那些正在阐发这一思想的人,意味着每个人都有权拥有光明.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
