作者：黄夏中国香港美国公民盖尔市民阶层活下去夜中抱持美籍华裔家庭观念小吃摊
摘要：作为小说家,盖尔·月山的背景不可谓不复杂。她的父亲是日本人,母亲是中国香港人,她自己出生在旧金山,是个不折不扣的美国公民,因而她的文化传承中就包括了中日美三方的基因。这样的文化背景对一个作家来说既是机遇,因为她可以游弋、领略并展现数种文化的魅力和精髓,但也是艰巨的挑战,她受到同等重要的几种文化的滋养,同时也感受着它们的矛盾和冲突：东方和西方的、中国和日本的、传统与现代的。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
