作者：庄信正张爱玲陈先生美国印第安纳大学夏志清夏济安红楼梦加州大学明信片洛杉矶注解
摘要：已从联合国退休的庄信正先生是英美文学专家,又是优秀的散文家。他是美国印第安纳大学比较文学博士,曾先后执教于肯萨斯大学和印第安纳大学,并曾接替他的恩师夏济安先生在加州大学中国研究中心工作,这个职位后来又由张爱玲接替。庄先生与张爱玲保持了近三十年"半师半友"的交谊,以张爱玲的个性,这是非常不容易的。当时张爱玲寻找工作、搜集资料、联络友人到一些生活琐事,都曾委托庄先生办理。信札历来是研究作家不可或缺的重要资料,因为从中远之可以"钩稽文坛的故实",近之可以"探索作家的生平",甚至能够"得到比看他的作品更甚明晰的意见,也就是他自己的简洁的注释"(鲁迅:《孔另境编〈当代文人尺牍钞〉序》),对张爱玲书信无疑也应作如是观。近年来张爱玲致夏志清、刘绍铭和赖雅的信札陆续公布,已引起学界和"张迷"们的热切关注。这次张爱玲一九六六年至一九九四年间致庄信正先生八十四通信札公布于世,可以说是能予推动张爱玲研究的又一桩大事。除了尚未披露的张爱玲晚年致林以亮夫妇和致姑姑、姑父的信札,大概不会再有如此重要的发现了。本刊经陈子善先生居间联络,取得这批由庄先生本人整理笺注的张爱玲信札之简体字版独家发表权,将分期刊出这些珍贵资料以飨读者。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
