传统水墨画黄山日出作品西方强势文化现代生活中国历史中国文化
摘要：“在我看来，水墨画首先是一种传统，植根于中国历史的传统，这个传统是中国文化的表征之一，我们不应在西方强势文化面前把它抛掉。第二．传统水墨画的一套程式、方法和技巧手段，对表现现代生活和现代人的心灵，仍有独特的效力和魅力，不像有些人说的那样已失去了表现现代生活的能力。对它进行适当的改革（以及吸收外来艺术因素），可以加强这种能力和魅力。第三。传统水墨画并不拒绝对外来艺术的借鉴与吸收，但吸收、借鉴以及风格面貌的改变不是被取代与取消。林风眠的彩墨改变了面貌。杨佴曼的彩墨画也改变了面貌，但都不是对水聚传统的取代与取消。”
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
