作者：颜炳罡中国文化转化创新因时转换大众担当人伦日用
摘要：中国文化是世界四大文明古国中唯一延续至今且依然保持旺盛生命力的文明形态。中国文化是以人为中心的文化，是中华民族的生活方式与生存智慧；中国文化将个人、家、国、天下乃至宇宙看作一个相互关联的有机整体系统，特别强调系统整体和谐，在展现方式上，体现了“极高明而道中庸”“人伦日用即道”的特点。依据中国文化的特征，顺应中国文化内在延展的理路，文章提出了传统文化转化创新的三种方式：其一，文化传承与道的延续由知识精英的担当转化为大众的共同责任；其二，融古铸新，因时转换，创造性地实现中国文化跨时空转换与发展；其三，以中为主，消西健中，实现中国文化的传承创新和臻于至善是其现代化的目标。优秀传统文化的转化创新要处在“既济”而“未济”中，唯有如此，中国方能永葆青春与活力。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
