作者：张文喜解释学阿尔都塞马克思主义施特劳斯基础主义
摘要：“回到马克思”如何可能?验之于阿尔都塞对马克思的解释实践，任何希望明察马克思文本意义者都得面对如何判别合法的解读标准问题。将此一问题置入对历史意识的批判，就会引致两种看起来是完全相反的解释学原则：是以坚持返回马克思的意图，抑或宣称“合法偏见”。在解释实践中，如果解释者按照前者确立解释的原则，并像施特劳斯那样真诚和细心识读经典文本字里行间的微言大义，那么因为他思考马克思之所思和思考自己的思想是接受引导的，从而可能产生超越作者与解释者的“历史视阚”而共同指向他们所要思考的事情。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
