作者:袁帅翻译文学多元系统论五四时期
摘要:翻译文学是一个社会文化文学多元系统的组成部分。在我国文化文学多元系统的动态发展过程中,翻译文学大多处于系统的边缘位置,五四时期却跃居中心位置,成为建构新文学思想体系的媒介。本文从佐哈尔“多元系统理论”的视角出发,结合中国五四时期的文化语境,分析了中国翻译文学在五四时期的地位、特点、原因及其影响,指出翻译文学在中国文学中的重要地位。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《史志学刊》(CN:14-1378/K)是一本有较高学术价值的大型双月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《史志学刊》更注重学术研究,是集历史学、方志学、编纂学于一体的学术研究刊物。办刊宗旨是以史为鉴、服务现实,力求浓厚的历史学、方志学和编纂学,打造全国优秀期刊。
省级期刊
人气 97345 评论 75
人气 56416 评论 58
CSSCI南大期刊、北大期刊、统计源期刊
人气 36484 评论 51
CSSCI南大期刊、北大期刊
人气 35726 评论 46