作者：彭怒; 谢诗奇（译）建筑批评建筑设计设计实践建筑学建筑师埃森曼中国能力
摘要：由于篇幅所限．我只简短地谈三个问题。 1．朱剑飞博士的“批评的演化——中国与西方的交流”以及文中涉及的埃森曼、苏摩、怀汀、斯皮克斯等建筑师／理论家的相关文献．在谈论“批评性”（criticality）时．主要是指相对于资本和市场而言．建筑学和建筑设计是否具有独立性和批判反思能力。也正是对资本和市场的态度上，“后批评”和“批评”具有不同指向。而在中国的语境中．“批评性”通常是指既独立于建筑设计实践．也独立于建筑师话语的建筑批评活动对建筑学和建筑设计的批判反思能力。简言之．前者讨论建筑设计是否具有批评性．后者讨论建筑批评活动的基本特性。这是两个不同的问题。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
