作者：王金玲语言接触汉字词同形异义韩汉
摘要：语言接触和二语习得理论为分析韩汉同形词的词义差别提供了理论基础。韩国和中国由于地理位置相近,自古便有了密切往来。韩语中的诸多汉字词便是在长期与汉语的接触过程中逐渐形成并发展起来的。韩汉同形异义词可以分为两种情况,第一种情况是词义完全不同的同形词,第二种情况是词义部分相同的同形词。其中词义部分相同的同形词又可以分为共同意义外汉语还有别的义项、共同意义外汉字词还有别的义项。结合具体实例分析韩汉同形词的词义差别,对韩语教学具有一定的促进作用。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《四川省干部函授学院学报》（CN：51-1574/G4）是一本有较高学术价值的大型季刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《四川省干部函授学院学报》立足于文化产业领域的研究，严格遵守学术期刊的编辑校对规范标准，主要刊登文化产业、文化建设、软实力研究、文学艺术、教育教学探讨等方面的论文，并被国内相关数据库全文收录。学报读者对象主要为文化产业领域的专家学者，以及高等院校师生等。
杂志详情
