作者：因格·安德特; 冯晓春（译）水獭湖沼冰面冰层夜晚
摘要：深秋，池塘的冰面很薄。冰面上见食的水獭不消太费力气就能将冰面凿穿，整个冰层顷刻间破碎井发出响亮的喀嚓声，冰层爆裂的声音打破了夜晚的宁静。当喧哗归于寂静，人们能在雪白的冰面上依稀分辨出水獭留下的印记。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《人与自然》（月刊）创刊于2001年，由云南出版集团有限责任公司主管，云南教育出版社有限责任公司主办，CN刊号为：53-1173/G，自创刊以来，颇受业界和广大读者的关注和好评。 《人与自然》在一定程度继承和延续刊物原有风格和内容的基础上，进行系统的、源于内心的变革和创造，尝试将中华传统思想文化的智慧和西方现代科学的方法和逻辑相结合，以更丰富、更深刻的生命智慧的视觉系统，洞见、剖析和体司人、自然、生命的西湖和其展现的丰富和美好，并且将这样的内心所见所想用《人与自然》特别的方式呈现出来。
省级期刊
人气 27364 评论 48
北大期刊、CSCD期刊、统计源期刊
人气 23281 评论 50
人气 22191 评论 61
人气 20891 评论 47
