作者：吴侃合作原则含意反用表达效果
摘要：关于会话的规则，最著名的是格莱斯提出的“合作原则”。但实际上可以见到很多违反合作原则的现象。除了语言表达不当、为了遵循“礼貌原则”而违反合作原则的情况之外，有时是为了达到特定的表达目的而故意违反合作原则。即使违反了合作原则，对方也能够通过语用学的“含意”推测出对方想要表达的意义。“含意”除了语言内在的含意外，还有会话的含意和习惯性含意。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《日语学习与研究》（CN：11-1619/H）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《日语学习与研究》面向广大日语学习者、日语教学工作者、翻译工作者以及专门从事日本语言、文学和文化研究的学者。
省级期刊
人气 193359 评论 6
部级期刊
人气 48150 评论 61
CSSCI南大期刊、北大期刊
人气 36413 评论 65
人气 29091 评论 59
