从认知隐喻学的角度浅析中国古诗中隐喻的翻译

作者：付娟中国古诗认知隐喻学隐喻的翻译

摘要：古诗是我国文化的瑰宝,其语言含蓄简约而又微妙细致。隐喻在诗歌中的使用使诗歌的语言生动并赋有想象力。为了使更多的人了解中国的古代诗歌,对隐喻翻译的方法和技巧的研究也越来越受到人们的重视。本文从认知隐喻学的角度出发,分析如何做好中国古诗中隐喻的翻译。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社