鲍恩典书信选1937-1938（一）

作者：杨夏鸣(编译)南京大屠杀鼓楼医院鲍恩典书信

摘要：格蕾丝·鲍尔（Grace Louise Bauer），中文名鲍恩典，1896年1月20日出生于美国马里兰州的巴尔的摩，1919年，作为一名医务传教士被美国教会（the Christian Temple）派往中国，在金陵大学医院（南京鼓楼医院）负责病理化验室的工作。1937年日军占领南京前她决定留在南京，从事难民的医疗救护工作，其理由是医院“在这里存在了差不多50年后，医院不能关门，不能在这里的民众有史以来最需要的时候抛下他们。”在给家人的信中她数次提到“我感激你们对我留在南京的理解”，并认为“对于留下来的举动，我们得到了回报，我们得以（继续）提供服务，至少我们能够减轻（中国人的）一些痛苦”，“每当特里默和我谈论这件事的时候，我俩都同意留下来是值得的”。由于其父亲身患重病，鲍恩典不得不于1941年10月回国。其后，一直在巴尔的摩一所大学医院的病理化验室工作，直至退休。她从未放弃重返南京的愿望。1976年7月29日，跑恩典在家乡巴尔的摩病逝。在华期间，鲍恩典留有日记（Grace Bauer’s dairy of 1937—1941），以及22年中写给其母亲及家人的500多封书信。这组书信藏于美国纳什维尔基督教会档案馆。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社