作者:肖唐金名词化汉译英拼音表达意识形态民族文化文化软实力
摘要:名词化是表达经验与概念的一种有效手段,具有信息包装、认知图式等特点,其使用具有理据.民族文化汉译英拼音表达在很大程度上表现了名词化特征.拼音表达可表达中国文化特有的现象,是中国文化走向世界的途径.拼音表达可体现汉译英语篇的意识形态,有助于彰显中国文化软实力,但在使用时应注意其优缺点.
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《求索》(CN:43-1008/C)是一本有较高学术价值的大型双月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。
省级期刊
人气 226420 评论 69
人气 96117 评论 51
CSSCI南大期刊、北大期刊
人气 52714 评论 73
CSSCI南大期刊、北大期刊、统计源期刊
人气 47785 评论 77