作者：王捷对外传播日报当代艺术上海文汇新民联合报业集团中国故事专栏
摘要：加强国际传播能力建设,讲好中国故事,传播中国声音,成为中国对外宣传媒体在新时期新形势下不可推卸的责任。英文版上海日报(Shanghai Daily)创刊于1999年10月,由文汇新民联合报业集团出版发行,是一张地方性英文日报。自2005年起上海日报的发行已扩展到整个长三角地区,是这一经济发达区域最具影响力的外文媒体,读者主要是在中国生活的外籍人士、在外企工作的国内精英,以及数以百万计的入境游客。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
