作者：山宗莫言导演张艺谋麦家柏林电影节金熊奖中国影视同时代作家新结婚时代
摘要：近日,一旧一新两个新闻引起了文学圈内关注:1988年初,由莫言原著改编的同名电影《红高粱》摘得柏林电影节金熊奖,导演张艺谋把功劳记在了莫言的原著上,他对朋友和媒体说:"中国文学驮着中国电影走出了国门。"2014年底,某出版社爆料,在与各家书店结单时,发现其出版的莫言多部小说遭到退货,退货量高达950万元码洋,占总印数的百分之十。一时间,一场"为何纯文学不敌经过改编的影视作品"的讨论甚嚣尘上。反观数十年中国影视,其与文学的关系始终在变。先是文学驮着电影闯世界,后来变成电影裹挟文学走天涯,现在二者之间,仍然在发生微妙的变化。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
