作者：张凡翻拍危机口碑抵触情绪网红
摘要：从经典老剧到青春记忆,近年来,各类翻拍剧层出不穷。比如,有统计显示,《神雕侠侣》已经被翻拍了11次,《倚天屠龙记》被翻拍了9次,包青天题材被翻拍了16次;而一些爱情、都市、励志类的当代剧,也“不是已经被翻拍,就是在被翻拍的路上”。当然,翻拍剧中不乏超越前作的精品,但也有不少泯然众人,甚至遭遇口碑危机。尤其是随着翻拍的频率、数量不断提升,问题也更加凸显。比如,近来播出的一些翻拍剧里,妲己和杨戬谈起了恋爱,白蛇变成了傻白甜,演员妆容脸型清一色“网红范儿”……颠覆改编、雷人剧情,让不少观众对翻拍剧的期待大打折扣甚至产生抵触情绪,有了“十翻九渣”的说法。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
