既“可口”亦“可乐”:兼具政治、经济和外交意义的饮料——可口可乐在中国的进退流转

作者：徐琪琪; 徐浩然可口可乐中文名字饮料

摘要：说到可口可乐,自然是许多人的心头好,打开冰箱,灌上一口,无以言表,也只有一个“爽”字可以形容了。可口可乐是洋饮料,“可口可乐”这个名字,一直以来被认为是世上翻译得最好的名字,既“可口”亦“可乐”,不但保持英文的音,还比英文更有意思,原来这个中文名字是由一位上海学者编出来的。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社