作者：李娟红万岁内涵义祝福
摘要：“万岁”是封建社会常用词之一,学界对其词义诸问题的理析虽成果丰硕,其词义演变历程已基本厘清,但其释义却仍有可商榷之处。本文建立在此前研究的基础上,检索语言类词典16种,各种专科词典7种,搜罗其对该词的释义及用例情况进行分析,进一步理清“万岁”一词的内涵义,发现其中有4个义项分合不定,且所举佐证纠缠不清。基于此,笔者提出两点意见：1.在词义发展过程中,“万岁”之义可分三系：（1）数量词,万年;（2）祝福义;（3）皇帝的代称;2.义项“帝、后死的讳称”是不存在的。根据检索现存词典和现有成果中所引之相关佐证的共性特点,足可见此义项是对“万岁（千秋万岁）”之后（后、之期）词组的释义,而非对“万岁”单个词条的释义。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
