作者：田燕娇功能主义翻译论软新闻
摘要：本文主要通过运用德国功能主义翻译理论，对软新闻汉译英翻译实例进行具体分析，总结出在基本忠实原文的基础上，软新闻的翻译可以通过删减、改写和解释等方法使其更好地实现跨文化的交际功能，这些翻译方法可以成为软新闻编译的必要手段。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《纳税》（CN：53-1208/F）是一本有较高学术价值的大型旬刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《纳税》杂志长期坚持把理论性、创新性、实用性、时代性作为本刊的宗旨，严格执行国家有关编辑出版标准和经济学与管理学系列杂志编排规范，注重学术水平和编辑、出版质量。
省级期刊
人气 650503 评论 60
部级期刊
人气 516907 评论 78
人气 472090 评论 78
人气 461773 评论 66
