作者：先蕾纽马克旅游
摘要：当今世界开始把目光投向中国，中国也开始注重自己千年文化的价值。随着“走出去”的口号，中国开始向世界宣扬自己的文化。河南位于中国的中原地带，与中国悠久的文化历史有着紧密的联系。《乐游大河南》是一本有关河南历史文化和旅游资源的中英对照的书籍。本文用纽马克的翻译理论对它的英文译文进行分析，希望能对有关文化的翻译起到一定的借鉴作用，推动中国文化的发展。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《纳税》（CN：53-1208/F）是一本有较高学术价值的大型旬刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《纳税》杂志长期坚持把理论性、创新性、实用性、时代性作为本刊的宗旨，严格执行国家有关编辑出版标准和经济学与管理学系列杂志编排规范，注重学术水平和编辑、出版质量。
省级期刊
人气 652098 评论 60
部级期刊
人气 517199 评论 78
人气 473195 评论 78
人气 463006 评论 66
