作者：黄龙光; 杨晖彝族民间花鼓舞文化翻译民俗真相
摘要：彝族花鼓舞溯源,须从彝母语出发,谨慎考察其彝族历史语境和分析其历史记忆,才能透过汉语客位翻译假象,还原彝族民间花鼓舞的民俗真相和文化意义。彝族花鼓舞是彝族先民在鲁祖业山巅举行祭祖大典,踏平尖刀草集体歌舞的历史记忆,是彝族六组分支四方迁徙的艺术化历史叙事和仪式模拟。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《内蒙古艺术学院学报》（CN：15-1335/J）是一本有较高学术价值的大型季刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《内蒙古大学艺术学院学报》特别欢迎民族艺术研究尤其是北方民族艺术研究方面材料充实、联系实际并且具有新观点、新成果的高水平的学术论文，并鼓励新人新作。
省级期刊
人气 238524 评论 36
人气 154213 评论 33
人气 151793 评论 53
人气 123123 评论 54
