作者：吉川左纪子; 段银萍表情感情表情功能表达规则
摘要：在日本人的会话中,表情的功能与其说在于传达信息,不如说更偏重于为谈话双方营造一种和谐、愉悦的氛围。日本人在讲述画面令人不快的录像时所表露出的微笑,以及表示不满时挂在脸上的笑容,具有维持会话双方之间的和谐关系之功能。实验结果表明,对方的表情是推断与发话人的心理距离、发话人如何发话的一个重要依据。弄清这种表达规则的特性及形成过程。对研究日本人的交际与元交际(meta-communication)的规则,是非常有意义的。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
