作者:徐时仪玄应音义方言俗词口语词演变
摘要:《众经音义》所释词语多为汉唐时的方俗口语,在探讨古今汉语的演变和中近古汉语研究方面弥足珍贵。本文就《众经音义》所释"槌"的"投下"义,""的"仆倒"义,"掐"的"爪按"义,"欠去欠"的"呵欠"义,"染著"的"爱恋"义,"唐"的"徒"和"空"义,"煻煨"的"热灰"义,"洮汰"的"洗濯"、"清除"义,"疼"的下里间音反映的唐时方言中东韵读如登韵的语言现象,"嚏"自先秦经唐代一直传留至今的习俗义,"洋"的"消烊"义,"战■"的"颤抖"义作了探讨。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社