作者：张庚创作规律驯化过程戏曲创作新剧种继承与创新张庚
摘要：张庚对于一个剧种来说,继承与创新都是必要的。老剧种要发展不能不继承,新剧种也必须继承老剧种的遗产才能更好地发展。创新也不能毫无凭借,它所凭借的是同时代的新艺术、新技艺,这就是所谓横向借鉴。但新的东西要进入戏曲,总得经过一个驯化过程,因为各种艺术独立存在的时候有它们自己的创作规律,进入戏曲以后,则必须遵从戏曲的创作规律,因此就得经过一个过程,才能在戏曲创作中运用自如。我们称这个过程叫驯化过程。这种驯化的事,在古代早就存在了,现代当然还存在。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
