作者:刘苗苗中国故事文化贴现国际化动画电影
摘要:新千年以后,全球影视娱乐产业都面临着创意短缺的问题,动漫产业的情况亦不容乐观。美漫一味制造同质化的超级英雄系列,日漫自六七十年代以来因国策规制和饱和开发的问题,已使创意越来越走向架空、病态的死胡同,欧洲动画在品味及定位上的小众化,还达不到引领商业美学潮流的地步,此时古老而丰富的中国故事却远未充分开发。但是,这些民族符号要如何编码才能最大限度避免文化贴现呢?中国故事要如何表述才能融入国际化的叙事规则中呢?本文试图通过分析近期的几部动画电影来探讨这一问题。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社