作者：卢小丹审美同性恋倾向电视节目家居装饰eyeforthe正常人主人公直译
摘要：《Queer Eye for the Straight Guy》是香港明珠台播出的一档英国电视节目，长度约1小时。标题直译是“用同性恋眼光看正常人”，港译为《粉雄救兵》。“粉雄”有明显的同性恋倾向，而“救兵”则取片中5人小分队总是扮演为故事主人公解决生活难题的救兵之意。这5人小组由“时装圣手”、“家居装饰圣手”、“美酒佳肴圣手”、“扮靓(美容)圣手”和“交际圣手”组成。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
