作者：黄雍相; 贾晓云文体分析传神得体诗歌翻译
摘要：基于文体学知识,本文通过对丁尼生短诗《鹰》的音韵格律、词性比例以及修辞手段的研究,结合其译文分析,探寻了文体分析如何在传神得体的标准上推进诗歌翻译。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《名作欣赏》（CN：14-1034/I）是一本有较高学术价值的大型旬刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。
部级期刊
人气 480341 评论 47
省级期刊
人气 274637 评论 60
北大期刊
人气 254156 评论 72
人气 207684 评论 61
