作者：聂鹏; 孔祥卿; 文智基础方言彝文音变
摘要：《猓猡译语》是清代乾隆年间官方编纂的彝汉对译辞书,故宫现藏5本,其中第四、第五本未标注采编地。文章将第四本译语的汉字音、古彝文与现代彝语各方言做了比对,认为其彝语应采自今贵州威宁一带,并根据汉彝对音规律及汉语方言特点,判断其注音汉字的基础方言为清代西南官话,同时就其中存在的几种典型音变现象进行了说明。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《民族翻译》（CN：11-5684/H）是一本有较高学术价值的双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《民族翻译》宗旨是：开展民族语文翻译理论研究，交流翻译经验，提高翻译质量，促进民族语文翻译事业的发展。
省级期刊
人气 163670 评论 20
人气 57756 评论 67
CSSCI南大期刊、北大期刊
人气 36981 评论 71
北大期刊
人气 36051 评论 55
