HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0

认知语言学视角下的新疆少数民族学生汉语能愿动词习得

作者:李遐汉语能愿动词新疆少数民族学生习得认知语言学

摘要:汉语能愿动词的学习对新疆少数民族学生来说是个难点。本文在统计其习得偏误类型的基础上,从能愿动词认知难度、学生对能愿动词表达口气功能的意识等角度对新疆少数民族学生汉语能愿动词习得做出了相应的解释和概括,认为汉语能愿动词本身形式与功能/意义对应关系复杂,学生在将其对应时面临极大的认知难度,而且能愿动词的动力、道义、认识等各情态意义类型的认知难度也有所不同。此外,由于能愿动词不属于句子的核心成分,学生缺乏能愿动词口气表达意识,也是造成偏误的原因。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

民族翻译

《民族翻译》(CN:11-5684/H)是一本有较高学术价值的双月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《民族翻译》宗旨是:开展民族语文翻译理论研究,交流翻译经验,提高翻译质量,促进民族语文翻译事业的发展。

杂志详情