作者：盘金祥云南红河方块瑶文古籍翻译
摘要：方块瑶文古籍主要保存于瑶族勉瑶和蓝靛瑶支系民间的道公和师公手中,一般为线装本,使用方块瑶文书写在棉纸上,有的还在方块瑶文古籍书中用图形、绘画、符号等形式进行表达,内容涉及瑶族的政治、文学、宗教、婚姻、艺术、医学等多个领域。方块瑶文古籍为手抄本,年代久远,具有重要的历史价值,是瑶族宝贵的文化遗产。近年,笔者深入红河瑶族村寨调查瑶族方块瑶文古籍在瑶族民间的保存、收藏、传承和有关部门对方块瑶文古籍的搜集、整理情况,并对方块瑶文古籍翻译进行初步的探讨。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
