《红楼梦》“把”、“将”字句的句法、语义特征及其在维吾尔语中表达

作者：王文敏汉语维吾尔语

摘要：《红楼梦》中的'把'、'将'字句是诸多学者研究'把'、'将'字句的首选语料,通过对《红楼梦》中的'把'、'将'字句的语义关系、句法结构进行分析,对比维汉双语,得出不同句法、语义特征下维吾尔语不尽相同的表达形式,句法、语义特征相同时的活译现象。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社