作者：王芹合同英语翻译标准基本要求
摘要：合同英语是律师起草法律文件（合同、章程、协议、契约等）惯常使用的语言。合同文件须用词准确、结构严谨,以充分体现其严肃性和严密性,因而,合同英语通常艰涩难懂,语句冗长复杂。现从词汇和句法两个方面入手,对合同英语作一些探讨,提出了从事合同翻译的标准和基本要求。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《民营科技》是一本有较高学术价值的月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度，颇受业界和广大读者的关注和好评。 《民营科技》坚持国家科技创新，教育创新方针，深入研究、预测报道科教创新发展的现状以及改革热点、焦点；广泛探讨、交流科教工作中的优点；多方位、多层次介绍科教创新的前沿性内容。
部级期刊
人气 1073556 评论 53
省级期刊
人气 845816 评论 70
人气 806376 评论 68
人气 753016 评论 72
