作者:范晓林汉语数字语义模糊翻译方法
摘要:模糊性是语言的基本属性。精确的数字能传达清晰、确切的语义信息,但在语言的实际运用中,尤其是在文学作品中,其语义由精确转变为模糊,自身也由确数变为概数。着重分析了汉语数词的模糊语义并提出了一些数字的翻译方法。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《民营科技》是一本有较高学术价值的月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度,颇受业界和广大读者的关注和好评。 《民营科技》坚持国家科技创新,教育创新方针,深入研究、预测报道科教创新发展的现状以及改革热点、焦点;广泛探讨、交流科教工作中的优点;多方位、多层次介绍科教创新的前沿性内容。
部级期刊
人气 1075354 评论 53
省级期刊
人气 846482 评论 70
人气 808289 评论 68
人气 753878 评论 72