日语近义词「飼う」「養う」「育てる」的用法对比

作者：岳欣雨; 赵经宇近义词区别

摘要：确切的选词对语言应用能力的养成至关重要。对于日语学习者来说,因用词不当而造成词不达意的情况时有发生。可见,提高日语用词能力,提高近义词的辨析能力,是切实提高日语应用水平的重要环节。本文采取对比分析法对日语中常见的近义动词「飼う」「養う」「育てる」进行意义用法分析。例文摘自「現代日本語書き言葉均衡コーパス」。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社