随俗与立异：江淮地区一个乡村基督徒的春节习俗

作者：周典恩基督教徒江淮地区春节习俗

摘要：当代江淮地区的乡村基督徒在礼俗文化氛围浓厚的乡土社会中通常会遵循当地的风俗习惯为人处事。虽然他们形式上仍旧按照当地礼俗行事，但却从基督教的视角对其重新进行诠释，剥离了原先蕴含于其中的民间信仰意涵。当礼俗习惯与基督教的教义教规格格不入时，基督徒为了标识其身份，维护其信仰而又不至于沦为乡民眼中的异类，便对礼俗习惯进行适度调适，创造性地实现了基督教与中国传统文化的融合。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社