HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0

政治文本英译中的名词肿胀症及其应对策略

作者:谭雪梅名词肿胀症政治文本汉英翻译

摘要:名词肿胀症是指名词滥用从而造成行文冗余、晦涩难懂,是政治文本英译时常出现的现象,主要表现为名词多 余、名词抽象及名词堆砌,可通过删除、代替、添加等方法进行改进。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

明日

《明日》(CN:51-1617/G0)是一本有较高学术价值的大型周刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《明日》专注我国的文化、科学、教育、体育方面的研究。

杂志详情