中英文化差异对翻译的影响

作者：韩卓然中英文化文化差异翻译

摘要：近年来随着全球一体化进程的不断深化,世界文化融合的程度也越来越高。而进行跨文化交流最主要手段之 一的翻译,与文化有着非常紧密的关系。要做好中英两种语言的翻译工作,就要对着两种语言的文化背景进行相应的深入 了解。本文从文化与翻译之间的关系和影响翻译的中英文化差异因素两方面进行相关分析,以期能够为更好地进行语言 翻译提供一点作用。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社