英语状语从句句法结构难度研究

作者：刘金路; 柴改英英语状语从句树库加工难度依存语法

摘要：本研究选取了美国《纽约时报》中含有状语从句的英语复合句100句,在依存语法理论框架下,运用句法标注建立的树库,通过测算平均依存距离,对英语状语从句所产生的句法加工难度进行了计量分析。研究发现,英语状语从句是其构成的复合句句法结构难度增加的关键要素之一;放置于主句之前与放置于主句之后的英语状语从句对由它们分别所构成的复合句句子结构难度增加的幅度有显著性差异,且当其处于主句之前时难度增加的幅度更大。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社