HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0

中国茶文化及其文化负载词的英译分析

作者:杜江洪中国茶文化英语语言文学翻译

摘要:中国的茶文化囊括了农学、植物学、美学、民俗学等多层学科与文化,其中大量的承载茶文化内涵的文化负载词,其英语翻译较为困难,若这些专业词汇不能表现出中国茶文化的精髓,则很难向国外传达茶文化中的思想与内涵。从跨文化角度分析茶文化负载词的翻译现状以及茶文化的对外翻译原则,并提出茶文化负载词的翻译对策。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

兰州工业学院学报

《兰州工业学院学报》(CN:62-1209/Z)是一本有较高学术价值的大型双月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《兰州工业学院学报》的办刊宗旨是交流学术思想,传递科技信息,促进科技成果转化;为提高教学质量、科研水平和教师的业务素质服务,为发展甘肃经济、促进我国的科技进步服务。

杂志详情
兰州工业学院学报相关期刊