作者：董银秀短语英语国籍实际历史国名人文环境汉译望文生义意思
摘要：英语中诸多与国名有关的短语(似有"国籍")的形成有其特殊的历史或文化原因, 它与各国特殊的风俗习惯、历史背景、人文环境、地理特征及特有的动植物相联系,其实际意义与字面意思大相径庭,理解时切忌望文生义.现以国别为界归纳常见该类短语,结合正确汉译介绍其约定俗成的涵义.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《兰州工业学院学报》（CN：62-1209/Z）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《兰州工业学院学报》的办刊宗旨是交流学术思想，传递科技信息，促进科技成果转化；为提高教学质量、科研水平和教师的业务素质服务，为发展甘肃经济、促进我国的科技进步服务。
省级期刊
人气 3850
