HI,欢迎来到学术之家,学术咨询:400-888-7501 订阅咨询:400-888-7502 股权代码 102064
您选择的是:
更多条件
关键词:

从生态翻译学角度研究政治文献翻译

关键词: 生态翻译学  政治文献  翻译  源语  译语  
2019年第24期 《英语教师》

商务文本翻译上的译文和源语之间文化动态对等

关键词: 商务文本翻译  文化动态对等  译文  源语  
2018年第12期 《考试周刊》

翻译中语义同化现象解析

关键词: 社会文化语境  同化现象  翻译过程  倾向性  语义结构  关联性  源语  语义迁移  交际意图  译文读者  
2008年第40期 《考试周刊》

谈英语翻译过程中的语义流失

关键词: 翻译过程  语义  英语  翻译错误  目的语  源语  语言  
2009年第11期 《考试周刊》

译学本体的术语厘定问题——以“原语”与“源语”为例

关键词: 译学术语  体系  原语  源语  
2015年第05期 《外国语》

再谈直译

关键词: 直译与意译  翻译方法  译语  源语  
2014年第11期 《英语世界》

浅谈翻译中可能存在的情感失真

关键词: 文化差异  情感  源语  目的语  确切  
2007年第06X期 《科学技术创新》

文化负载词汇及其翻译方法

关键词: 文化负载词汇  源语  译语  归化  异化  
2007年第02期 《医学教育研究与实践》

翻译,说到底是语言的艺术

关键词: 文学翻译  语言  艺术  language  目的语  源语  转译  忠实  
2019年第05期 《 语言战略研究》

跨文化视角理论中形象转换译法的研究

关键词: 跨文化  形象转换  源语  译语  
2018年第09期 《海外英语》

运用功能对等理论的三个标准赏析《石头天使》的译本

关键词: 功能对等理论  译本  天使  石头  赏析  标准  译入语  源语  
2016年第08期 《小品文选刊》

功能对等理论的实际应用

关键词: 功能对等理论  目的语  源语  
2017年第09期 《小品文选刊》

基于语义、风格及文化的商务日语函电翻译策略研究

关键词: 功能对等  商务日语函电  目的语  源语  
2019年第07期 《佳木斯职业学院学报》

源语与译语冲突下的“异化”与“归化”策略

关键词: 源语  译语  翻译  归化  异化  
2004年第03期 《黎明职业大学学报》

跨文化的词汇翻译

关键词: 文化  翻译  跨文化  目的语  源语  
2005年第03期 《济宁学院学报》

汉语歇后语英译研究

关键词: 汉语  翻译策略  歇后语  英译  语言和文化  源语  民族色彩  克服  障碍  民族特性  
2004年第06期 《怀化学院学报》

外宣翻译中的源语顺应

关键词: 外宣翻译  顺应  源语  
2018年第05期 《外国语文》

文化和翻译

关键词: 语境  文化  语用对等  归化  异化  目标语  源语  
2004年第Z1期 《西华大学学报》

论英汉/汉英翻译中的文化再现

关键词: 汉语  英语  文化再现  功能翻译  纪实翻译  工具翻译  源语  的语  
2004年第01期 《湖南工业职业技术学院学报》