关键词: 北京外国语大学  中国外文局  办刊宗旨  中国思想文化  外籍专家  学术杂志  合作翻译  中华优秀文化  

2019年第03期 《孔学堂》

关键词: 学术名词  合作翻译  西方数学  科举考试  传教士  数学学科  儒家思想  科学技术  

2019年第12期 《世界文化》

关键词: 合作翻译  活动半径  西方人士  八十年代  告诉我  中国文学  维吉尔  谈翻译  就这样  艺术环境  

2016年第03期 《长江文艺》

关键词: 合作翻译  译者  应激机制  

2014年第02期 《复旦外国语言文学论丛》

关键词: 民俗学研究  邓迪斯  民间文学研究  民俗学者  参考书目  阿兰  系统概述  神话学  中文译本  合作翻译  

2015年第04期 《民间文化论坛》

关键词: 悲剧  混血  外国文学研究  爱情故事  合作翻译  

2012年第07期 《各界》

关键词: 德尔  马克  民族民间文学  翻译模式  民族文化内涵  民间活动  原诗  体验式  合作翻译  意境  

2017年第05期 《东方翻译》

关键词: 书话  科技书籍  合作翻译  中国学者  近代化进程  光绪年间  洋务运动  人文科学  

2018年第06期 《书摘》

关键词: 翻译工作坊  教学模式  翻译实践  翻译任务  合作翻译  模式探究  

2019年第04期 《唐山文学》

关键词: 合作翻译  翻译研究  述评  在线  翻译行业  机器翻译  翻译手段  本地化  

2018年第02期 《外语与翻译》

关键词: 合作翻译  佛教经典  文学作品  翻译方法  

2004年第02期 《外语与翻译》

关键词: 文化走向  辜鸿铭  从心所欲不逾矩  翻译成英文  现代物质文明  社会小说  经典派  杨宪益夫妇  白玫瑰  合作翻译  

2013年第08期 《中外文摘》

关键词: 佛经译场  合作翻译  理论建设  人才培养  

2005年第04期 《淮南师范学院学报》

关键词: 林纾  周氏兄弟  合作翻译  翻译模式  

2018年第02期 《浙江科技学院学报》

关键词: 英语京剧  京剧翻译  合作翻译  

2019年第04期 《中国翻译》

关键词: 民主理论  想象力  理论与实践  博士论文  集中精力  合作翻译  西方民主  论文集  

2019年第02期 《经济导刊》

关键词: 文化经典  合作模式  外来译者  本土译者  翻译场域  合作翻译  

2018年第06期 《外语研究》

关键词: 合作翻译  社团翻译法  翻译会  

2014年第02期 《兰州工业学院学报》

关键词: 大连理工大学出版社  西班牙语  外国语大学  合作翻译  克里斯蒂  谴责小说  副教授  

2018年第10期 《文学教育(上)》