HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0
首页 论文大全 多元系统论论文 列表
期刊分类
期刊收录
出版地区
图里的翻译描写模式述评第118-127页
关键词: 图里  翻译描写模式  多元系统论  以目标为导向  
2018年第01期 《外国语言与文化》
比较视野中的世界文学与中国现当代文学——戴维·戴姆拉什教授访谈录第187-201页
关键词: 世界文学  拉什  中国现代文学史  前沿理论  文化知识  国际人  斯皮瓦克  佐哈尔  莫言  多元系统论  
2014年第01期 《文学理论前沿》
清末民初翻译小说在文学多元系统中的地位第50-53页
关键词: 翻译小说  地位  多元系统论  
多元系统论关照下《名利场》汉译本研究第204-205页
关键词: 翻译批评  多元系统论  译作  
2008年第30期 《考试周刊》
多元文化系统视野下的徐迟译《瓦尔登湖》第36-37页
关键词: 梭罗  多元系统论  
2010年第29期 《考试周刊》
多元系统论角度阐释影响晚清小说翻译策略的文化原因第25-26页
关键词: 多元系统论  晚清小说翻译  翻译策略  文化原因  
2010年第04期 《考试周刊》
多元系统论视角下剖析五四以前译事的与国与民第236-237页
关键词: 译事  与国  与民  多元系统论  
2010年第47期 《考试周刊》
描述翻译研究视角下的鲁迅翻译观探析第169-173页
关键词: 描述翻译研究  多元系统论  规范论  鲁迅  翻译观  
2007年第01期 《外语教育》
翻译定位与翻译成长性——中国文学外译语境下的多元系统论再思考第94-100页
关键词: 多元系统论  翻译定位  翻译自治性  翻译成长性  
2018年第04期 《外国语》
多元系统论的观点看翻译文学的“国籍”第54-60页
关键词: 翻译文学  文学史  国籍  多元系统论  
2005年第05期 《外国语》
多元系统论的核心观点反观其理论语境和政治背景第5-8页
关键词: 多元系统论  核心观点  理论语境  政治背景  
浅探日语语法教学中多元系统翻译理论的渗透第201-页
关键词: 日语  语法  多元系统论  
2016年第12期 《同行》
多元系统理论简述第304-页
关键词: 多元系统论  翻译文学  翻译研究  
2016年第10期 《同行》
五四时期翻译文学解析--以多元系统论为视角第241-244页
关键词: 翻译文学  多元系统论  五四时期  
2014年第03期 《史志学刊》
从翻译文学地位的变化看文学翻译的策略选择第102-105页
关键词: 多元系统论  翻译文学  异化  归化  
多元系统论视域下杨宪益与威廉·莱尔翻译的对比分析第86-88页
关键词: 多元系统论  鲁迅作品  杨宪益  
从术语Polysystem Theory的汉译谈起第205-206页
关键词: 术语  多元系统论  
2018年第05期 《海外英语》
多元系统论对鲁迅翻译思想的解释力第48-页
关键词: 多元系统论  鲁迅  翻译思想  解释力  
2017年第17期 《课程教育研究》
论埃文-佐哈尔的"多元系统论"--兼评许渊冲教授的"竞赛论"第69-71页
关键词: 多元系统论  翻译文学  边缘的  竞赛论  
2004年第05期 《宿州学院学报》
从多元互补论和多元系统论谈译者的主体性第61-64页
关键词: 译者  主体性  翻译标准多元互补  多元系统论  
2004年第02期 《语言与翻译》