“天堂”是什么？——概念隐喻理论视阈下的狄金森“天堂”主题诗歌解读

作者：胡爱华概念隐喻理论狄金森诗歌宗教理念

摘要：概念隐喻理论以抽象意象图式为基础，反映从源域到目标域的映射过程。“天堂”诗歌是狄金森宗教思想的一个重要载体。在构建“天堂”这一目标域概念时，诗人使用了不少具体有形的源域概念，所以有时“天堂”是物，有时“天堂”是人。选取了早期和后期两首诗歌从认知视角解读诗人独特的隐喻语言。第239首“苹果”的部分特征映射到天堂上，表达出诗人对宗教的虔诚心理。第1270首“医生”的部分特征投射到天堂上，表达了诗人对宗教的辛辣讽刺。两首诗对宗教一虔诚一嘲讽的态度嬗变与诗人一贯秉持的矛盾宗教观一脉相承，从而赋予了其诗歌作品深远意蕴。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社