作者：黄键他者镜像新旧之争文化权力
摘要：《新青年》作者选择林纾作为攻击的靶子，并不是因为对方是所谓“旧派”的代表，而是因为林纾是晚清以来融汇中西新旧文化的典范，《新青年》作者们力图建构林纾作为他者的镜像，一方面紧抓林纾旧派资格问题大做文章，同时也力图全面否定林纾译介西方小说的成就，《新青年》作者们将林纾从“亦新亦旧”的近代文化典范贬低为“不新不旧”的文化落伍者，在争论过程中，无论是《新青年》作者们还是林纾，都努力夺取“亦新亦旧”的文化制高点，而前者的胜利与后者的失势，则清晰地显示出，以《新青年》及其支持者为代表的现代新知识分子，成功地从晚清以来一直主导中国现代化潮流的新派士绅手中夺取了文化的主控权。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
