作者:赵献涛抗战时期成都翻译文学空军文学非战文学
摘要:抗战时期,大批内地高校、文化团体、文化机构、文化名人纷纷内迁蓉城,成都一时成为西部文化中心之一。1941—1945年,成都的翻译文学出版可谓繁盛一时,达到一个出版的高潮,之后跌入低谷。抗战时期成都的翻译文学出版国别多样,体裁丰富,不乏名家名译,自有其鲜明的特色:"空军文学"的翻译呼应着国民政府空军建设的思想而比较突出,非战文学与现实主义文学的翻译适应着时代的要求而相对繁荣。个别译家如陶雄、李束丝、李葳等虽然名不见经传,但他们的翻译成就还是应该肯定的。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社