作者：瞿云婕英语法语小说roman起源
摘要：今天romance一词直接等同于浪漫的爱情故事，而这个词的本意则并非如此。romance一词来自于法语roman，但是两个词所表示的意思却不大相同。换句话说，我们今天在romance身上已经找不到roman所表示的长篇小说的定义，这个定义只能通过另外一个英文词novel才能看到。本文就与romance同词源的roman一词的起源及其所代表的意思进行探究，从历史渊源来说明roman作为“长篇小说”的定义在法国文学界和英国文学界不同定义。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
